O Johnny metia-se com drogas e eu previ que morreria este ano.
Џони се одувек дрогирао и ја сам претпостављао да ће кад тад умрети.
Disse que morreria... antes de deixá-los entrar.
Rekla je da æe radije umreti.
Garotos, há uma história de um grande treinador de futebol cujo nome não recordo neste momento que morreria antes que admitir jogadores negros em sua equipe.
Momci, postoji prièa o slavnom treneru, èijeg imena baš sada ne mogu da se setim. Èvrsto je odluèio da u njegovom timu ne igra nijedan crni igraè.
Não, você disse que morreria comigo... porque não tinha nada melhor para fazer.
Ne. Rekla si da bi umrla sa mnom jer nemaš pametnija posla.
Quando encontrei você Pensei que morreria
"Kad sam te srela, skoro sam umrla...
Quando ouvi essa história... costumava pensar que morreria nessa estrada.
Kad sam prvi put èula tu prièu mislila sam da je ovo cesta na kojoj æu umrijeti.
Lena, achei que morreria sem nunca ver minha Lena!
Lena. Mislila sam da æu umrijeti prije nego vidim moju Lenu.
Pensei que morreria com todo o ódio em minhas veias.
Mislio sam da æu umreti od sve te mržnje.
Eu jamais teria adivinhado que morreria dessa forma.
Nikad ne bih pogodio kako æu umreti.
Agora, você não me parece o tipo que morreria por Christopher Henderson.
Sad, hoæu da vidim da si ti èovek koji je spreman da umre zbog Christopher Henderson-a.
O médico disse que morreria se não estivesse em um clima seco, por isso...
Doktor je rekao da æe umreti ako ne bude na suvoj klimi.
Sente que morreria se não estivesse aqui.
Misliš da æeš umreti bez mene ovde?
então um dia ele foi embora, e eu pensei que morreria mas não morri.
l onda je jednog dana on otisao, mislila sam da cu umreti, ali nisam.
Sabia que morreria se não o ajudasse.
Znao je da æe da umre, ako mu ne pomognemo.
Anacostia com a 18ª, não o campo de batalha que achou que morreria.
Anacostia i 18-a, ne baš bojište na kome je mislio da æe poginuti.
Pensei que morreria de fome com a febre.
Mislio sam da je to "izgladneo od groznice?"
Não tinha idéia que morreria por mim.
Nisam imao pojma da toliko želiš umrijeti za mene.
Eu sempre soube que morreria no espaço.
Oduvek sam znao da æu da umrem u svemiru.
Parecia impossível que morreria sem ver você uma última vez.
Èinilo mi se nemoguæe da æu završiti prije nego što tebe vidim zadnji put.
Quando descobri no site do Mosaico que seria atingida por um carro, vivi num terror constante de que morreria a qualquer hora.
Kada sam na sajtu Mozaik otkrila da æe me udariti auto, živela sam pod stalnim strahom da mogu umreti svakog trenutka.
Ele não sabia que morreria hoje.
Nije znao da ce danas umreti.
Sei que morreria vendo seu filho morrer.
Znam da bi te ubilo da gledaš svog sina kako umire.
Eu sempre pensei que morreria em um lugar que não saberiam o meu nome.
Uvijek sam mislio da æu umrijeti tamo gdje mi nitko ne zna ime.
Vi uma mãe que morreria pelo filho.
Vidio sam majku koja je bila spremna umrijeti za sina.
E se soubesse que morreria amanhã, qual seria sua última refeição?
Да знате да ћете сутра да погинете, који би био ваш задњи оброк? -Један избор.
Metade de mim pensou que morreria ao dormir.
Plašila sam se da æete umreti u snu.
Ele disse que morreria de fome se ele ficasse com o dinheiro.
Rekao je da bi mi umrli od gladi ako bi on zadržao novac.
Mas no momento final, quando pensei que morreria, senti grande tristeza.
Ali kad sam mislila da æu umreti, osetila sam veliku tugu.
Deve haver alguma coisa que morreria pra saber dela.
Biæe nekoliko stvari za kojima umireš da je pitaš.
Em alguns momentos, tive certeza de que morreria.
Ponekad sam mislio da sam gotov.
Em meu terceiro ano como prisioneiro, sabia que que era ali que morreria, que tinha que aceitar esse fato, ficar em paz, e assim o fiz.
"Treæom godinom u zatoèeništvu znao sam da æu umreti, da moram prihvatiti to, pomiriti se s tim, pa sam to i uradio. Pripremio sam se.
Eu sempre soube que morreria em Burbank.
Uvek sam znao da æu umreti u Burbenku.
Começa a acreditar que depende dela, que morreria sem ela.
Poèinješ vjerovati da ovisiš o njoj. Da æeš umrijeti bez nje.
É tão bonita que morreria se transasse com ela!
Toliko je lepa da bi jednostavno umro da se pojebeš sa njom.
Estava preocupada que morreria rápido demais.
Мислила сам да ћеш да умреш пребрзо.
Sempre sonhei que morreria nos braços de uma linda mulher.
Uvek sam mislio da æu umreti u narjuèju prekrasne žene.
Pensei que morreria antes de dançarmos de novo.
Mislio sam da ću morati da umrem pre nego što opet zaplešemo.
Eu pensei que morreria de medo.
Mislila sam da æu umreti od straha.
Achei que morreria pelo menos quatro vezes.
Barem èetiri puta sam pomislila da sam mrtva.
Eu amo tanto minha esposa... que morreria por ela.
Mnogo volim svoju ženu. Dao bih život za nju.
Pensei que morreria até colocá-lo na carroça, mas não.
Mislio sam da ćeš umreti dok te podignem na kola, ali nisi.
Achava que morreria nos outros dias, mas não.
U narednih par dana sam pomislio da ćeš umreti barem deset puta, ali nisi.
Sabia que morreria naquele dia, se ficasse.
Znao sam da æu umreti ako ostanem.
Quantos lhe disseram que não podia fazer aquilo, que morreria se tentasse?
Koliko ljudi mu je reklo da on to ne može, da će umreti ako to proba?
2.1316001415253s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?